I've added some detail from the suggestions given here. Added in the diagonal bracing, hurricane clips, and bracing for the overhang. As drawn now the woodshed is 96 sq ft, I haven't check into local laws about permitting, tax implications, ect. yet. I wanted to have a good idea of what I was going to be building before I got into it too much. The slats on the wall as drawn are 1x6 dimensional lumber (.75 x 5.5 actual) with 2" spacing. This may change once I see it in person, its hard for me to picture what the right spacing would be.View attachment 127987
Throw some of these into the rafters. Very strong.
(broken link removed to http://tcsportcharlotte.com/simpson-h11z-hurricane-clip-tie-z-max.aspx)