You could try a copper heat shield. Copper has the unique quality of reflecting virtually 100 percent of the heat that hits it. I have made freestanding copper heat shields for 2 wood stoves that I installed. You buy a 3x5 foot sheet of copper, cut it to size, and bend it, you could put a couple of 45 degree bends in it and it will just stand there.
I have had an install like this, and have had the stove running at 600 degrees, and could grab and hold the copper heat shield, just 4 inches from the stove, and it didn't burn my fingers. The copper was room temp.
This is a pic of the install at my current house where I attached the copper to the wall on spacers, so that it is 1 inch away from the wall.
When you buy the copper it is beautiful and shiny. But it won't stay that way for long. So I hammer it. I put the sheet of copper on a big beam and hammer the entire surface with a ball peen hammer. It looks cool.