Clearance to combustibles would not change. Is mantel 6" deep and is the bottom of the current mantel at 58" or more above the hearth? If so it is ok. If not it will need to be raised. The mantel clearance table is in the manual.
The gravity hot air kit might be connectable to the existing vents. It would depend on what is existing and working out the transitions and offsets. Might not be worth it.
The gravity hot air kit might be connectable to the existing vents. It would depend on what is existing and working out the transitions and offsets. Might not be worth it.