Pellet furnaces vent exactly the same as a pellet stove.
This might be one thing I'm confused about with pellet stove vents. If I vent a pellet stove/furnace on the side of the house, instead of venting to above a roof, will I get smoke/soot/black discoloration on my siding, etc.?