The tee does not need insulated as long as there are no combustibles in contact with the chimney in that area You need proper clearances at the crock but other wise it is ok. If it is going through a framed wall you will either need 12" of masonry or use a wall thimble kit. Post some pics of the crock area