You must have the tank close to or above the coils. You should also have a check valve in the loop to keep the flow going the intended direction (make sure to put the lines in the proper places, if they are backwards, it wont work). The other thing that is key is making sure one end of the coil/HX is cooler that the other... you need the delta to get the thermosyphoning.