You found the problem. Fix your door then play around with air control.
The air adjustment isn't that sensitive. I bias towards a shorter flame because the amount of pellets burning at any given time fluctuates and you will have a flame licking up and touching the top of your stove which wastes heat IMO.
The air adjustment isn't that sensitive. I bias towards a shorter flame because the amount of pellets burning at any given time fluctuates and you will have a flame licking up and touching the top of your stove which wastes heat IMO.