Thanks for the tip. That sounds like a really good idea....Welcome to the Hearth!
I can't be of much help in choosing a wood stove but I can attest to "thermal covers for windows" when it gets really
cold. Your lovely BIG windows will lose quite a bit of heat--if it's in the negatives outside your stove will struggle to
keep up. We have a mid-sized Heritage and it'll struggle at zero degrees...so I generally cover our windows to help
keep the heat in/cold out. I bought a bolt of thermal fabric from Joann's (the stuff that pot holders are made of).
here's an old post (I hope the link works!): https://www.hearth.com/talk/threads/successful-test.173966/